1° novembre "Incontro con Padre Lino" al Cimitero Monumentale della Villetta

(Testo blu in Italiano)
ADE SpA – CIMITERI DI PARMA – Luoghi della Memoria
SABATO 1° NOVEMBRE ALLE ORE 9,45

Cogliendo l'occasione della gradita presenza del Corpo bandistico "Giuseppe Verdi" alla Villetta si ripeterà anche quest’anno il breve
"Incontro con Padre Lino"
che negli anni passati ottenne un così vivo successo da parte dei visitatori.

Con il seguente programma:

> h. 09,45: Arrivo della Banda Verdi,
> h. 09,50: Brano musicale nell'esedra del Cimitero della Villetta;
> h. 10,00: Di fronte all'arco (statua) di Padre Lino;
> h. 10,05: Omaggio floreale, preghiera, benedizione;
> h. 10,10: Esecuzione brano musicale;
> h. 10,15: Breve saluto e lettura poesia dialettale
> h. 10,25: Distribuzione "ricordo" dell'incontro;
> h. 10,30: Brano musicale finale e termine incontro;
Promotori:
Ade Spa, Comune di Parma, Amici di Padre Lino, Forumculturaparma,
Parmaindialetto.it, Comunità Francescana dell’Annunziata;
La presenza della Cittadinanza sarà molto gradita



(Testo giallo dialetto Parmigiano)
ADE SpA – SIMITÉRI ÄD PÄRMA – Sìt äd la Memòria
SÀBAT 1° NOVÉMBOR ALJ ÓRI 9,45

Con l'ocazjón ädla gradìda prezénsa del Còrp bandìsstich "Giuseppe Verdi" ala Vilètta a gh' srà anca s' t’ an' al brév
"Incóntor con Padre Lino"
che in-t-i àni pasè al gh' à avù un gràn sucés da pärta di vizitatór.

Con al seguént progràm:

> h. 09,45: Arìv ädla Banda Verdi,
> h. 09,50: Bràn muzicäl in-t-l'esedra dal Simitéri ädla Vilètta;
> h. 10,00: Äd frónta a l'ärch (stàtua) äd Padre Lino;
> h. 10,05: Omàg' floreäl, preghjéra, bendisjón;
> h. 10,10: Ezecusjón bràn muzicäl;
> h. 10,15: Brév salùt e letùra poezia djaletäla
> h. 10,25: Distribusjón "ricòrd" äd l'incóntor;
> h. 10,30: Bràn muzicäl finäl e términ incóntor;
Promotór:
Ade Spa, Cmón äd Pärma, Amìgh äd Padre Lino, Forumculturapärma,
Pärmaindjalètt.it, Comunitè Francescàna äd l’Anonsjäda;
La prezénsa ädla Citadinànza l' a srà gradìda bombén
(Tgnèmmos vìsst)
(Pramzàn dalsas)

(Nella foto la tomba di Padre Lino Maupas al Cimitero Monumentale della Villetta)