Al Ministro Anna Maria Cancellieri e al Commissario Mario Ciclosi la terza edizione del premio di “Libertà Parmigiana”

(Foto di Pietro Maletti)
Clicca sulle foto per ingrandirle
(Testo blu in italiano)
Si è svolta al Ridotto del Teatro Regio, la cerimonia di consegna del premio “LIBERTÀ PARMIGIANA” al Ministro dell’Interno, Annamaria Cancellieri, e al Comissario straordinario del Comune di Parma, Mario Ciclosi. Il Prefetto di Parma Luigi Viana, ha ritirato il premio del Ministro Cancellieri, che non ha potuto essere presente perché impegnata a Roma.

I premi sono stati consegnati dal Presidente di “Libertà parmigiana” Pino Agnetti, che ha donato un libro su Giuseppe Verdi al Prefetto Luigi Viana. Il Presidente Agnetti, ha detto che questo è un momento molto particolare sia per il nostro Paese che per Parma. E quindi, ancora una volta speriamo di poter lanciare un messaggio di fiducia e di unità che vada ben oltre i confini locali”. Nelle edizioni precedenti, il premio “Libertà Parmigiana” era andato alla Premio Nobel per la Pace iraniana, Shirin Ebadi, al Sindaco eroe di Pollica Angello Vassallo trucidato dalla Camorra (ad memoriam) e alla Caporale dell’Esercito Cristina Buonacucina ferita in Afghanistan.

(Testo giallo dialetto parmigiano)Ad Anna Maria Cancellieri e Mario Ciclosi la tèrsa edisjón dal prémi äd “Libertà Parmigiana”


Gh'é stè al Ridòtt dal Teator Regio, la cerimonja äd consèggna dal prémi “LIBERTÀ PARMIGIANA” al Minìsstor äd l’Interon, Annamaria Cancellieri, e al Comisäri straordinäri dal Cmon äd Pärma, Mario Ciclosi. Al Prefét äd Pärma Luigi Viana, l’à ritirè al prémi dal Minìsstor Cancellieri, ch’ l’a ‘na mìga podù ésor prezént parché impegnäda a Ròmma.

I prémi j én stè consegnè dal Presidént äd “Libertà parmigiana” Pino Agnetti, ch’ l’à ragalè un lìbbor su Giuseppe Verdi al Prefét Luigi Viana. Al Presidént Agnetti, l’à dìtt che còsste l’é un momént particolär bombén sia p’r al nostor Paéz che par Pärma. E ancòrra ‘na volta sperémma äd podér lanciär un mesagg’ äd fiducia e d’ unitè ch’ al vaga bén oltra i confén locäj”.

In-t-ilj edisjón precedénti, al prémi “Libertà Parmigiana” l’éra andè al Prémi Nobel par la Päza iraniana, Shirin Ebadi, al Sìnndich eroe äd Pollica Angello Vassallo trucidè dala Camorra (ad memoriam) e ala Caporäla äd l’Ezercìt Cristina Buonacucina frìda in Afghanistan.
(Tgnèmmos vìsst)
Enrico Maletti
(Nelle foto: alcuni momenti della cerimonia)