"Al Condominni" poesia brillante in dialetto parmigiano di Bruno Pedraneschi,letta da Enrico Maletti

Estratto di un minuto del doppiaggio in dialetto parmigiano, realizzato nell'estate del 1996, tratto dal film "Ombre rosse" (1939) di John Ford. La voce di Ringo (John Wayne) è di Enrico Maletti


PARMAINDIALETTO Tv


Tgnèmmos vìsst
Al salùt pramzàn äd parmaindialetto.blogspot.com

“Parmaindialetto” è nato il 31 luglio del 2004. Quest’anno compie 16 anni

“Parmaindialetto” l’é nasù al 31 lùjj dal 2004. St’an’ al compìssa 16 an’

Per comunicare con "Parmaindialetto" e-mail parmaindialetto@gmail.com

L’ UNICA SEDE DI “Parmaindialetto” SI TROVA A PARMA ED E' STATO IDEATO DALLA FAMIGLIA MALETTI DI “PÄRMA”.







mercoledì 29 febbraio 2012

Un’idea del fotografo Giovanni Ferraguti, “Pramzàn dal sas” che da 11 anni vive a Nizza.



(Testo blu in italiano)
La bara di Maria Luigia nella chiesa dei cappuccini di Vienna. E se la riportassimo a Parma nelle chiesa della Steccata dove già ci sono le spoglie del Conte Neipperg. Un referendum…???  fra i parmigiani. Tanto per dimenticare le cose più importanti.




(Testo giallo dialetto parmigiano)
N’idea da fotogrof Giovanni Ferraguti, “Pramzàn dal sas” che da 11 ani al stà a Nizza. La càsa da mort äd Maria Luvìggia in-t-la céza di capusén a Vienna. E s’ la tornìssa indrè a Pärma in-t-la céza ädla Stecäda indò gh’é zamò i rést dal Cont Neipperg.  Un referendum…?? fra i pramzàn, tant par scordär il còzi pu importanti
(Tgnèmmos vìsst)
(Enrico Maletti)
(La foto della tomba di Maria Luigia è tratta dal profilo Facebook di Giovanni Ferraguti. La foto di Giovanni Ferraguti è tratta da Wikipedya)

Nessun commento: