"Al Condominni" poesia brillante in dialetto parmigiano di Bruno Pedraneschi,letta da Enrico Maletti

Estratto di un minuto del doppiaggio in dialetto parmigiano, realizzato nell'estate del 1996, tratto dal film "Ombre rosse" (1939) di John Ford. La voce di Ringo (John Wayne) è di Enrico Maletti


PARMAINDIALETTO Tv


Tgnèmmos vìsst
Al salùt pramzàn äd parmaindialetto.blogspot.com

“Parmaindialetto” è nato il 31 luglio del 2004. Quest’anno compie 16 anni

“Parmaindialetto” l’é nasù al 31 lùjj dal 2004. St’an’ al compìssa 16 an’

Per comunicare con "Parmaindialetto" e-mail parmaindialetto@gmail.com

L’ UNICA SEDE DI “Parmaindialetto” SI TROVA A PARMA ED E' STATO IDEATO DALLA FAMIGLIA MALETTI DI “PÄRMA”.







lunedì 12 marzo 2012

Parma, record web: 19 siti di news su 180mila abitanti

Ma sul web viaggiano anche, da 8 anni http://parmaindialetto.blogspot.com/
da 4 anni www.pramzanblog.com
e l'utimo nato www.stadiotardini.com  che insieme formano il "superblogpramzan".
Oltre a www.nelparmense.it    che dal 1 agosto del 2000 è sempre aggiornato.

Parmaindialetto rispolvera un vecchio proverbio parmigiano tratto dagli scritti di Guglielmo Capacchi, oggi viene di moda per i siti web news parmigiani, 19 per 180 mila abitanti.

(Testo blu in italiano)
Padre Priore, cresce un frate, brodo lungo e continuate.
Ovvero un altro a mangiare nella nostra tavola, aggiungi un mestolo d’acqua nel brodo.
 
(Testo giallo dialetto parmigiano)
Pädor Prjór, crèssa un Frè, brod lóngh e continuè.
Ovvero n’ätor a magnär in-t-la nostra tävla, zonta ‘na mès’cia d’acua in-t-al brod

Avvertenza per gli editori: i domini con la parola “Parma” stanno per finire. Scherzi a parte, il Ducato batte un nuovo record: la città media italiana con più siti di informazione attivi. 180 mila abitanti, 19 siti di news e aggiornamenti costanti, in pratica più di uno ogni 10mila abitanti. Manco fosse New York. Un boom che nonostante la crisi e il mercato pubblicitario in flessione non accenna a placarsi, un falso Eldorado del web dove c’è posto per tutti. In certe redazioni ti insegnano, se non necessario, di non nominare mai le altre testate: facciamo esattamente il contrario, contiamole tutte.
Ieri è nata l’ultima e si chiama Parmapress24, un sito che appena inaugurato promette di dire “quello che gli altri non dicono” o di essere “diverso e controccorente”. Alle spalle persone che hanno curato il commerciale dell’ex Informazione, in redazione ex collaboratori della Gazzetta. In più avrà un freepress, edito da Parma media Srl. Per chiamarsi così hanno dovuto aggiungere un “24″ alla parola parmapress, perchè c’era già una stamperia che portava quel nome. Ventiquattro esattamente come Parmanews24, l’altro giornale online appena sbarcato nell’ “America” dei byte. Si presenta come pagina fatta da studenti universitari ed è diretto da Giuseppe Facchini, legato ai giovani del Pd. A questi due ultimi arrivi a breve, dicono i ben informati, si aggiungerà un altro portale di informazione, Parmaonline, la copia gialloblu di Reggionline. Venghino signori venghino.
Due conti: fra i primi ad approdare nel web, data 2002, fu Alicenonlosa, portale di informazione e politica. Da allora ogni anno nascono in media due siti: giornalisti, redazioni, pubblicità, soldi. Che spesso non ci sono. Eppure l’Eldorado attira tutti. Poco dopo Alice arrivò Lungoparma, forse il primo sito online aggiornato costantemente sulla cronaca della città, data 2004. Poi il boom.
Una recente indagine della Camera di commercio, secondo dati Google Adplanner, ha stilato una classifica dei portali news più visitati in città: ai vertici ci sono Repubblica Parma e la Gazzetta di Parma online. Con loro una marea di altre proposte: avete tenuto il conto? Siamo a 7. A questi vanno aggiunti infatti tutti quelli che la parola Parma la mettono davanti: ParmaToday, Parmasera, Parmadaily, 
ParmaOk,ParmaOggi. E poi ci sono i due portali delle televisioni: Teleducato e Tv Parma. Ma non è finita, bisogna contare anche Polisquotidiano e La Sera (che risulta oggi non aggiornato). Bastano? Macchè, vanno inseriti anche Zerosette, la versione di Parma del Fattoquotidiano e di 24Emilia.
E scusate se ci siamo dimenticati qualcuno. (gittì)

Nessun commento: