"Al Condominni" poesia brillante in dialetto parmigiano di Bruno Pedraneschi,letta da Enrico Maletti

Estratto di un minuto del doppiaggio in dialetto parmigiano, realizzato nell'estate del 1996, tratto dal film "Ombre rosse" (1939) di John Ford. La voce di Ringo (John Wayne) è di Enrico Maletti


PARMAINDIALETTO Tv


Tgnèmmos vìsst
Al salùt pramzàn äd parmaindialetto.blogspot.com

“Parmaindialetto” è nato il 31 luglio del 2004. Quest’anno compie 16 anni

“Parmaindialetto” l’é nasù al 31 lùjj dal 2004. St’an’ al compìssa 16 an’

Per comunicare con "Parmaindialetto" e-mail parmaindialetto@gmail.com

L’ UNICA SEDE DI “Parmaindialetto” SI TROVA A PARMA ED E' STATO IDEATO DALLA FAMIGLIA MALETTI DI “PÄRMA”.







martedì 4 dicembre 2012

Campagna AIDAA 2013. NO AI BOTTI DI CAPODANNO.


 
 
 
(Testo blu in italiano)
Campagna AIDAA 2013- no ai botti di capodanno- Massima condivisione affinche attuino una scelta civile e rispettosa nei confronti di persone e animali, cani, gatti cavalli, mucche conigli ecc… 1200 comuni italiani hanno detto no ai botti di capodanno. Anche “Parmaindialetto” dice  “No ai botti di capodanno”

 (Testo giallo dialetto parmigiano)
Campagna AIDAA 2013- no ai bòt äd l’ultim ‘d l’an’. Masima condivizjón parchè ch’a s’ sarnìssa ‘na civilmént e rispetozamént in-t-i confront dil parsón’ni e il bésti, can, gat, cavajj, vachi cunì, ecc… 1200 cmón j àn dìtt no ai bòt äd l’ultim ‘d l’an’. Anca “Parmaindialetto” al dìz äd no  “Ai bòt äd l’ultim ‘d l’an’”.
(Tgnèmmos vìsst)
E.M.

Nessun commento: