"Al Condominni" poesia brillante in dialetto parmigiano di Bruno Pedraneschi,letta da Enrico Maletti

Estratto di un minuto del doppiaggio in dialetto parmigiano, realizzato nell'estate del 1996, tratto dal film "Ombre rosse" (1939) di John Ford. La voce di Ringo (John Wayne) è di Enrico Maletti


PARMAINDIALETTO Tv


Tgnèmmos vìsst
Al salùt pramzàn äd parmaindialetto.blogspot.com

“Parmaindialetto” è nato il 31 luglio del 2004. Quest’anno compie 16 anni

“Parmaindialetto” l’é nasù al 31 lùjj dal 2004. St’an’ al compìssa 16 an’

Per comunicare con "Parmaindialetto" e-mail parmaindialetto@gmail.com

L’ UNICA SEDE DI “Parmaindialetto” SI TROVA A PARMA ED E' STATO IDEATO DALLA FAMIGLIA MALETTI DI “PÄRMA”.







domenica 8 settembre 2013

Domani 9 settembre l’allenatore del Parma F.C. Roberto Donadoni compie 50 anni.



 
(Testo blu in italiano)
La sua carriera da professionista. Ha giocato nell’Atalanta, nel Milan, N.Y MetroStars, (società calcistica statunitense della città di New York), nel All-Ittihad, società di calcio con sede a Gedda jn Arabia Saudita. Mentre la carriera da allenatore l’ha svolta nel Lecco, Livorno, Genoa, Napoli, Cagliari, dal 2006 al 2008 è stato allenatore della Nazionale Italiana. Dal 2012 è l’allenatore del Parma. BUON COMPLEANNO MISTER DONADONI da Parmaindialetto.

(Testo giallo dialetto parmigiano)
Dman 9 setémbor l’alenadóre dal Pärma F.C. Robèrt Donadón al compìssa 50 ani.

La sò carjéra da profesionissta. L’à zughè in-t-l’Atalanta, in-t-al Milan, in-t-al N.Y MetroStars, (socetè äd calcio americana ädla citè  äd New York), in-t-l’ All-Ittihad, socetè äd calcio con séde a Gedda jn Arabia Saudita. Invéci la carriéra d’ alenadór, l’à sidù insìmma ala panchén’na dal Lecco, Livorno, Genoa, Napoli, Cagliari, dal 2006 al 2008 l’é stè l’ alenadór ädla Nasjonäla Italjana. Dal 2012 l’é l’alenadór dal Pärma. BÓN COMPLEÀN MÌSSTER DONADÓN, da Parmaindialetto.
(Tgnèmmos vìsst.)

En.Ma.

Nessun commento: