"Al Condominni" poesia brillante in dialetto parmigiano di Bruno Pedraneschi,letta da Enrico Maletti

Estratto di un minuto del doppiaggio in dialetto parmigiano, realizzato nell'estate del 1996, tratto dal film "Ombre rosse" (1939) di John Ford. La voce di Ringo (John Wayne) è di Enrico Maletti


PARMAINDIALETTO Tv


Tgnèmmos vìsst
Al salùt pramzàn äd parmaindialetto.blogspot.com

“Parmaindialetto” è nato il 31 luglio del 2004. Quest’anno compie 16 anni

“Parmaindialetto” l’é nasù al 31 lùjj dal 2004. St’an’ al compìssa 16 an’

Per comunicare con "Parmaindialetto" e-mail parmaindialetto@gmail.com

L’ UNICA SEDE DI “Parmaindialetto” SI TROVA A PARMA ED E' STATO IDEATO DALLA FAMIGLIA MALETTI DI “PÄRMA”.







lunedì 21 ottobre 2013

PUBBLICAZIONE N° 21 : "PROVERBI METEOROLOGIA AGRICOLTURA" IN DIALETTO E ITALIANO: Parmaindialetto pubblica giornalmente 3 proverbi in dialetto e in italiano

 
 

 

Pubblicazione n° 21
Meterreologìa e lavor di camp

Meteorologia e agricoltura
 

A sant. Ana l’acua è mana, a San Roch la ‘n väl un gnòch.
Per Sant Anna (26 luglio) l’acqua è manna, per San Rocco, (16 agosto) non vale un gnocco.

 
S’a pióva a San Gorgón, tutt’ il sèmmni in zbojintón.

Se piove a San Gorgonio (9 settembre) , tutte le semine sono in subbuglio.

 
Par San Matè, la castagna ataca al pè.

Per San Matteo, (21 settembre) la castagna vicino ai piedi. (Val Cedra)

Tgnèmmos vìsst
 

Nessun commento: